Ezequiel 35:10 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual”Ustedes sabían que yo vivo en Israel. Sin embargo, creyeron poder adueñarse de mis dos naciones, y de mis dos territorios. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Por cuanto dijiste: Las dos naciones y las dos tierras serán mías, y tomaré posesión de ellas; estando allí Jehová; Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente»”Pues dijiste: ‘Los territorios de Israel y Judá serán míos; me apoderaré de ellos. ¡Qué me importa que el Señor esté allí!’. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)¿Cómo pudiste decir: 'Las dos naciones son mías, su tierra ahora me pertenece'? ¡Siendo que allí está Yavé!' Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPor cuanto dijiste: Esas dos naciones y estas dos tierras serán mías, y las poseeremos, aunque YHVH haya estado allí. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975'Por haber dicho: 'Las dos naciones y los dos países serán míos, pues los ocuparemos' -a pesar de que Yahveh estaba allí-, Ver Capítulo |