Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 19:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Ezequiel 19:2

“Israel era como una leona: vivía entre los leones y cuidaba de sus cachorros.

Ver Capítulo

Ezequiel 19:2 - Reina Valera 1960

Dirás: ¡Cómo se echó entre los leones tu madre la leona! Entre los leoncillos crió sus cachorros,

Ver Capítulo

Ezequiel 19:2 - Nueva Version Internacional

"En medio de los leones, tu madre era toda una leona. Recostada entre leoncillos, amamantaba a sus cachorros.

Ver Capítulo

Ezequiel 19:2 - Biblia de las Americas

y di: "¿Qué era tu madre? una leona entre leones. Echada en medio de leoncillos, crió a sus cachorros.

Ver Capítulo

Ezequiel 19:2 - Dios habla hoy

'Tu madre era una leona que vivía entre leones. Hizo su guarida entre ellos, y allí crió a sus cachorros.

Ver Capítulo

Ezequiel 19:2 - Nueva Traducción Viviente

»“¿Qué es tu madre? ¡Una leona entre leones! Se recostó entre los leones jóvenes y crió a sus cachorros.

Ver Capítulo

Ezequiel 19:2 - Palabra de Dios para Todos

»“Tu mamá era como una leona en medio de los leones, recostada con sus cachorros.

Ver Capítulo

Ezequiel 19:2 - Biblia de Jerusalén 1998

Dirás: ¿Qué era tu madre? Una leona entre leones. Echada entre los leoncillos, criaba a sus cachorros.

Ver Capítulo

Ezequiel 19:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

digan: ¡Por qué tu madre se ha convertido en cachorra en medio de leones? Ella yace entre cachorros de león y multiplicó a sus cachorros.[92]

Ver Capítulo