Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 9:26 - Traducción en Lenguaje Actual

Éxodo 9:26

y el lino y la cebada destruidos, pues el lino había florecido y la cebada estaba ya en espiga. Sólo se salvaron el trigo y el centeno, porque dan fruto más tarde. Sin embargo, en el territorio de Gosén, donde vivían los israelitas, no cayó un solo granizo. Por eso el rey de Egipto mandó llamar a Moisés y a Aarón, y les dijo: —Debo admitir que esta vez he hecho mal. La culpa la tenemos nosotros y no Dios, así que díganle que ya no impediré que los israelitas se vayan. ¡Ya no soportamos más el granizo y los truenos! Moisés le contestó: —Voy a demostrarle a Su Majestad que nuestro Dios es el dueño de toda la tierra. En cuanto yo salga de la ciudad, hablaré con él, y ya no habrá más truenos ni granizo. Esto lo haré a pesar de que ni usted ni sus consejeros respetan todavía a Dios.

Ver Capítulo

Éxodo 9:26 - Reina Valera 1960

Solamente en la tierra de Gosén, donde estaban los hijos de Israel, no hubo granizo.

Ver Capítulo

Éxodo 9:26 - Nueva Version Internacional

El único lugar en donde no granizó fue en la tierra de Gosén, donde estaban los israelitas.

Ver Capítulo

Éxodo 9:26 - Biblia de las Americas

Sólo en la tierra de Gosén, donde estaban los hijos de Israel, no hubo granizo.

Ver Capítulo

Éxodo 9:26 - Dios habla hoy

A pesar de eso, en la tierra de Gosen, donde vivían los israelitas, no cayó un solo granizo.

Ver Capítulo

Éxodo 9:26 - Nueva Traducción Viviente

El único lugar donde no cayó granizo fue en la región de Gosén, donde vivía el pueblo de Israel.

Ver Capítulo

Éxodo 9:26 - Palabra de Dios para Todos

El único sitio en donde no cayó granizo fue en la tierra de Gosén, donde vivía el pueblo de Israel.

Ver Capítulo

Éxodo 9:26 - Biblia de Jerusalén 1998

Tan sólo en la región de Gosen, donde habitaban los israelitas, no hubo granizo.

Ver Capítulo

Éxodo 9:26 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero en la tierra de Goshen, donde estaban los hijos de Yisra'el, no hubo granizo. °

Ver Capítulo