Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 34:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Éxodo 34:5

Dios bajó en una nube, y allí se reunió con Moisés y le dio a conocer su propio nombre.

Ver Capítulo

Éxodo 34:5 - Reina Valera 1960

Y Jehová descendió en la nube, y estuvo allí con él, proclamando el nombre de Jehová.

Ver Capítulo

Éxodo 34:5 - Nueva Version Internacional

El Señor descendió en la nube y se puso junto a Moisés. Luego le dio a conocer su *nombre:

Ver Capítulo

Éxodo 34:5 - Biblia de las Americas

Y el SEÑOR descendió en la nube y estuvo allí con él, mientras éste invocaba el nombre del SEÑOR.

Ver Capítulo

Éxodo 34:5 - Dios habla hoy

Entonces el Señor bajó en una nube y estuvo allí con Moisés, y pronunció su propio nombre.

Ver Capítulo

Éxodo 34:5 - Nueva Traducción Viviente

Después, el SEÑOR descendió en una nube y se quedó allí con Moisés; y proclamó su propio nombre, «Yahveh»* .

Ver Capítulo

Éxodo 34:5 - Palabra de Dios para Todos

El Señor bajó en la nube, se quedó ahí con él y pronunció su nombrec.

Ver Capítulo

Éxodo 34:5 - Biblia de Jerusalén 1998

Yahvé descendió en una nube y se detuvo allí junto a él. Moisés invocó el nombre de Yahvé.

Ver Capítulo

Éxodo 34:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

YAHWEH descendió en la nube, se paró allí con él, y pronunció El Nombre de YAHWEH.

Ver Capítulo