Éxodo 30:33 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³³ Si algún israelita prepara otro aceite igual para su propio uso, o lo derrama sobre cualquier persona, será expulsado de entre ustedes».

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³³ Cualquiera que compusiere ungüento semejante, y que pusiere de él sobre extraño, será cortado de entre su pueblo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³³ Cualquiera que prepare una mezcla igual a esta o unja a alguien que no sea un sacerdote será excluido de la comunidad”».

Biblia Católica (Latinoamericana)

³³ Cualquier hombre que prepare otro semejante o derrame de él sobre un extraño será exterminado de entre los suyos.

La Biblia Textual 3a Edicion

³³ Cualquiera que componga una mezcla como ella, o que la aplique sobre un extraño, será cortado de su pueblo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³³ Cualquiera que fabrique otro parecido o unja con él a un laico será exterminado de en medio de los suyos'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³³ Cualquiera que preparare ungüento semejante, y que pusiere de él sobre un extranjero, será cortado de su pueblo.

Éxodo 30:33 Referencias Cruzadas

Génesis 17:14

El varón que no sea circuncidado estará faltando a ese compromiso, y no podrá vivir entre ustedes».

Éxodo 30:34

Dios le dijo a Moisés: «El incienso que se quemará en mi honor debe mantenerse puro y exclusivamente dedicado a mi servicio. En su preparación usarás incienso puro y otras sustancias aromáticas. Este perfume debe prepararse mezclando bien los ingredientes en cantidades iguales, y moliendo muy fino la mezcla. En cuanto el perfume esté listo, irás al santuario y pondrás parte del incienso frente al cofre del pacto. Este es un incienso muy especial, exclusivamente para mi servicio, y deben tratarlo así. Nadie debe preparar otro incienso igual para su propio uso.

Éxodo 30:38

Cualquier israelita que lo haga, será expulsado de entre ustedes».

Levítico 17:10

»Si un israelita, o algún extranjero que viva en el país, come carne con sangre, yo me pondré en su contra, y lo expulsaré del país.

Levítico 17:14

Recuerden que la sangre es la que da vida a todo animal. Por eso no les permito comer carne con sangre, y quien lo haga, será expulsado del país.

Levítico 17:9

deberá ofrecérmelo a la entrada del santuario. Si no lo hace, será expulsado del país.

Levítico 18:29

»Cumplan, pues, mis mandamientos y no se vuelvan impuros siguiendo el mal ejemplo de esos pueblos. El que cometa acciones tan repugnantes, será expulsado del país. Yo soy el Dios de Israel.»

Levítico 19:8

comete pecado y yo lo expulsaré del país.

Levítico 20:17

»Si alguien tiene relaciones sexuales con su hermana comete un terrible pecado, y deberá responder por su maldad. En presencia de todos los israelitas, los dos serán expulsados del país.

Levítico 20:18

»Si alguien tiene relaciones sexuales con una mujer en período de menstruación, los dos serán expulsados del país.

Números 15:30

Pero si sabe lo que yo quiero y a propósito no lo hace, esa persona me ha ofendido y se le deberá eliminar de mi pueblo».

Números 4:18

«No dejen que la familia de Quehat desaparezca de entre los descendientes de Leví.

Números 9:13

»Pero la persona que sin razón alguna no celebre la fiesta de la Pascua ni presente su ofrenda en ese día, será castigada. No la dejarán vivir entre ustedes, sino que tendrán que eliminarla.