x

Biblia Online

Anuncios


Éxodo 24:10 - Traducción en Lenguaje Actual

Éxodo 24:10

Allí todos estos israelitas vieron al Dios de Israel, y comieron y bebieron, pero Dios no les hizo ningún daño. Bajo los pies de Dios había algo tan brillante como el mismo cielo; ¡hasta parecía un piso de cristal azul!

Ver Capítulo

Éxodo 24:10 - Reina Valera 1960

y vieron al Dios de Israel; y había debajo de sus pies como un embaldosado de zafiro, semejante al cielo cuando está sereno.

Ver Capítulo

Éxodo 24:10 - Nueva Version Internacional

y vieron al Dios de Israel. Bajo sus pies había una especie de pavimento de zafiro, tan claro como el cielo mismo.

Ver Capítulo

Éxodo 24:10 - Nueva Versión Internacional 1999

y vieron al Dios de Israel. Bajo sus pies había una especie de pavimento de zafiro, tan claro como el cielo mismo.

Ver Capítulo

Éxodo 24:10 - Biblia de las Americas

y vieron al Dios de Israel, y debajo de sus pies había como un embaldosado de zafiro, tan claro como el mismo cielo.

Ver Capítulo

Éxodo 24:10 - Dios habla hoy

Allí vieron al Dios de Israel: bajo sus pies había algo brillante como un piso de zafiro y claro como el mismo cielo.

Ver Capítulo

Éxodo 24:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

y ellos vieron al Elohim de Yisra'el.[106] Debajo de sus pies había algo como un pavimento de piedra de zafiro tan cristalino como el mismo cielo.

Ver Capítulo

Éxodo 24:10 - Nueva Traducción Viviente

Allí vieron al Dios de Israel. Debajo de sus pies parecía haber una superficie de lapislázuli de color azul brillante, tan clara como el mismo cielo.

Ver Capítulo

Éxodo 24:10 - La Biblia del Oso  RV1569

Y vieron àl Dios de Iſrael, y auia debaxo de ſus pies como la hechura de vn ladrillo de ſaphiro, y como el ſer del cielo ſereno.

Ver Capítulo

Éxodo 24:10 - Reina Valera Antigua 1602

Y vieron al Dios de Israel; y había debajo de sus pies como un embaldosado de zafiro, semejante al cielo cuando está sereno.

Ver Capítulo