Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 12:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Éxodo 12:7

Una vez que se reúnan para comer, tomarán un poco de sangre del animal y la untarán en el marco de la puerta de la casa.

Ver Capítulo

Éxodo 12:7 - Reina Valera 1960

Y tomarán de la sangre, y la pondrán en los dos postes y en el dintel de las casas en que lo han de comer.

Ver Capítulo

Éxodo 12:7 - Nueva Version Internacional

Tomarán luego un poco de sangre y la untarán en los dos postes y en el dintel de la puerta de la casa donde coman el cordero.

Ver Capítulo

Éxodo 12:7 - Biblia de las Americas

"Y tomarán parte de la sangre y la pondrán en los dos postes y en el dintel de las casas donde lo coman.

Ver Capítulo

Éxodo 12:7 - Dios habla hoy

Tomarán luego la sangre del animal y la untarán por todo el marco de la puerta de la casa donde coman el animal.

Ver Capítulo

Éxodo 12:7 - Nueva Traducción Viviente

Después tomarán parte de la sangre y la untarán en ambos lados y en la parte superior del marco de la puerta de la casa donde comen el animal.

Ver Capítulo

Éxodo 12:7 - Palabra de Dios para Todos

Luego tomarán un poco de la sangre y la untarán por todo el marco de la puerta de la casa en la que estén comiendo al animal.

Ver Capítulo

Éxodo 12:7 - Biblia de Jerusalén 1998

Tomaréis luego la sangre y untaréis las dos jambas y el dintel de las casas donde la comáis.

Ver Capítulo

Éxodo 12:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ellos tomarán algo de la sangre y la untarán en los dos postes y en el dintel de la puerta a la entrada de la casa en donde lo coman.[45]

Ver Capítulo