Ester 8:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Ester 8:4

El rey la señaló con el cetro de oro,

Ester 8:4 - Reina Valera 1960

Entonces el rey extendió a Ester el cetro de oro, y Ester se levantó, y se puso en pie delante del rey,

Ester 8:4 - Nueva Version Internacional

El rey le extendió a Ester el cetro de oro. Entonces ella se levantó y, permaneciendo de pie ante él,

Ester 8:4 - Nueva Versión Internacional 1999

El rey le extendió a Ester el cetro de oro. Entonces ella se levantó y, permaneciendo de pie ante él,

Ester 8:4 - Biblia de las Americas

Extendió el rey hacia Ester el cetro de oro, y Ester se levantó y se puso delante del rey,

Ester 8:4 - Dios habla hoy

El rey tendió hacia Ester su cetro de oro. Ella se levantó, y de pie ante él

Ester 8:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

El rey extendió el cetro de oro hacia Ester. Así que Ester se levantó y se paró cerca del rey.

Ester 8:4 - Nueva Traducción Viviente

Nuevamente el rey extendió su cetro de oro hacia Ester. De modo que ella se levantó y permaneció de pie delante de él.

Ester 8:4 - La Biblia del Oso  RV1569

Y eſtendió el rey à Eſther la vara de oro, y Eſther ſe leuantó, y puſoſe en pie delante del rey,

Ester 8:4 - Reina Valera Antigua 1602

Entonces extendió el rey á Esther el cetro de oro, y Esther se levantó, y púsose en pie delante del rey.