Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Efesios 4:26 - Traducción en Lenguaje Actual

Efesios 4:26

Si se enojan, no permitan que eso los haga pecar. El enojo no debe durarles todo el día,

Ver Capítulo

Efesios 4:26 - Reina Valera 1960

Airaos, pero no pequéis; no se ponga el sol sobre vuestro enojo,

Ver Capítulo

Efesios 4:26 - Nueva Version Internacional

"Si se enojan, no pequen."* No dejen que el sol se ponga estando aún enojados,

Ver Capítulo

Efesios 4:26 - Biblia de las Americas

AIRAOS, PERO NO PEQUEIS; no se ponga el sol sobre vuestro enojo,

Ver Capítulo

Efesios 4:26 - Dios habla hoy

Si se enojan, no pequen;[6] que el enojo no les dure todo el día.

Ver Capítulo

Efesios 4:26 - Nueva Traducción Viviente

Además, «no pequen al dejar que el enojo los controle»*. No permitan que el sol se ponga mientras siguen enojados,

Ver Capítulo

Efesios 4:26 - Palabra de Dios para Todos

No permitan que la ira los haga cometer pecados; que la noche no los sorprenda enojados.

Ver Capítulo

Efesios 4:26 - Biblia de Jerusalén 1998

Si os airáis, no pequéis; no se ponga el sol mientras estéis airados,

Ver Capítulo

Efesios 4:26 - Kadosh Israelita Mesiánica

Se pueden enojar, pero no pequen; ° no dejen que se ponga el sol antes de que se ocupen de su enojo,

Ver Capítulo