Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 1:45 - Traducción en Lenguaje Actual

Deuteronomio 1:45

Luego, al regresar, ustedes lloraron y se quejaron ante Dios, pero él no les hizo caso,

Ver Capítulo

Deuteronomio 1:45 - Reina Valera 1960

Y volvisteis y llorasteis delante de Jehová, pero Jehová no escuchó vuestra voz, ni os prestó oído.

Ver Capítulo

Deuteronomio 1:45 - Nueva Version Internacional

Entonces ustedes regresaron y lloraron ante el Señor, pero él no prestó atención a su lamento ni les hizo caso.

Ver Capítulo

Deuteronomio 1:45 - Biblia de las Americas

Entonces volvisteis y llorasteis delante del SEÑOR, pero el SEÑOR no escuchó vuestra voz, ni os prestó oído.

Ver Capítulo

Deuteronomio 1:45 - Dios habla hoy

Cuando ustedes regresaron, lloraron ante el Señor, pero él no escuchó sus lamentos.

Ver Capítulo

Deuteronomio 1:45 - Nueva Traducción Viviente

Luego ustedes regresaron y lloraron ante el SEÑOR, pero él se negó a escucharlos.

Ver Capítulo

Deuteronomio 1:45 - Palabra de Dios para Todos

Entonces ustedes volvieron y lloraron ante el Señor, pero el Señor no les prestó atención ni los escuchó,

Ver Capítulo

Deuteronomio 1:45 - Biblia de Jerusalén 1998

A vuestro regreso llorasteis ante Yahvé, pero Yahvé no escuchó vuestra voz ni os prestó oídos.

Ver Capítulo

Deuteronomio 1:45 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ustedes regresaron y lloraron delante de YAHWEH, pero YAHWEH no escuchó lo que ustedes dijeron ni les prestó ninguna atención.

Ver Capítulo