A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined index: HTTP_ACCEPT_LANGUAGE

Filename: core/MY_Lang.php

Line Number: 96

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/tuengoogles/public_html/system/core/Exceptions.php:185)

Filename: libraries/Session.php

Line Number: 675

Deuteronomio 1:39 TLA - »Dios también me dijo: “Los israelitas pensaron que el enemigo les quitaría a sus niños y a sus…
x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Deuteronomio 1:39 - Traducción en Lenguaje Actual

Deuteronomio 1:39

»Dios también me dijo: “Los israelitas pensaron que el enemigo les quitaría a sus niños y a sus esposas. Sin embargo, serán sus hijos los que entrarán a la tierra y se harán dueños de ella, aun cuando ahora son apenas unos niños. Diles eso a los israelitas,

Ver Capítulo

Deuteronomio 1:39 - Reina Valera 1960

Y vuestros niños, de los cuales dijisteis que servirían de botín, y vuestros hijos que no saben hoy lo bueno ni lo malo, ellos entrarán allá, y a ellos la daré, y ellos la heredarán.

Ver Capítulo

Deuteronomio 1:39 - Nueva Version Internacional

En cuanto a sus hijos pequeños, que todavía no saben distinguir entre el bien y el mal, y de quienes ustedes pensaron que servirían de botín, ellos sí entrarán en la tierra y la poseerán, porque yo se la he dado.

Ver Capítulo

Deuteronomio 1:39 - Nueva Versión Internacional 1999

En cuanto a sus hijos pequeños, que todavía no saben distinguir entre el bien y el mal, y de quienes ustedes pensaron que servirían de botín, ellos sí entrarán en la tierra y la poseerán, porque yo se la he dado.

Ver Capítulo

Deuteronomio 1:39 - Biblia de las Americas

"Y vuestros pequeños, que dijisteis que vendrían a ser presa, y vuestros hijos, que hoy no tienen conocimiento del bien ni del mal, entrarán allá, y a ellos yo la daré, y ellos la poseerán.

Ver Capítulo

Deuteronomio 1:39 - Dios habla hoy

y aunque ustedes creyeron que el enemigo les arrebataría a sus mujeres y niños, serán esos niños, que todavía no tienen uso de razón, los que entrarán en el país; yo se lo daré a ellos en propiedad.

Ver Capítulo

Deuteronomio 1:39 - Kadosh Israelita Mesiánica

Además, sus pequeños, que ustedes dijeron que serían tomados como botín, y sus hijos que todavía no conocen el bien del mal – ellos entrarán allí; Yo se la daré a ellos, y ellos tendrán posesión de ella.

Ver Capítulo

Deuteronomio 1:39 - Nueva Traducción Viviente

Daré la tierra a los pequeños del pueblo, a los niños inocentes. Ustedes tenían miedo de que los pequeños fueran capturados, pero serán ellos los que entrarán a poseerla.

Ver Capítulo

Deuteronomio 1:39 - La Biblia del Oso  RV1569

Y vueſtros chiquitos, de los quales dixiſtes, Serán por preſa; y vueſtros hijos, que no ſaben oy bueno ni malo, ellos entrarán allá, y à ellos la daré, y ellos la heredarán.

Ver Capítulo

Deuteronomio 1:39 - Reina Valera Antigua 1602

Y vuestros chiquitos, de los cuales dijisteis serán por presa, y vuestros hijos que no saben hoy bueno ni malo, ellos entrarán allá, y á ellos la daré, y ellos la heredarán.

Ver Capítulo