Daniel 9:5 - Biblia Traducción en Lenguaje Actualque hemos pecado. Nos hemos portado muy mal contigo; hemos vivido como si tú no existieras, y te hemos desobedecido. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960hemos pecado, hemos cometido iniquidad, hemos hecho impíamente, y hemos sido rebeldes, y nos hemos apartado de tus mandamientos y de tus ordenanzas. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Vivientepero hemos pecado y hemos hecho lo malo. Nos hemos rebelado contra ti y hemos despreciado tus mandatos y ordenanzas. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Pecamos, cometimos injusticias, fuimos infieles, nos rebelamos; nos apartamos de tus mandamientos y de tus leyes. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionHemos pecado, hemos cometido iniquidad, hemos hecho impíamente, hemos sido rebeldes, y nos hemos apartado de tus mandamientos y de tus ordenanzas. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Hemos pecado, hemos cometido iniquidades; hemos hecho el mal; nos hemos rebelado y apartado de tus mandamientos y ordenanzas; Ver Capítulo |