Daniel 5:20 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual»El rey Nabucodonosor se sentía tan importante y poderoso, que empezó a tratar mal a la gente. Por eso Dios le quitó el reino, Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Mas cuando su corazón se ensoberbeció, y su espíritu se endureció en su orgullo, fue depuesto del trono de su reino, y despojado de su gloria. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteSin embargo, cuando su corazón y su mente se llenaron de arrogancia, le fue quitado el trono real y se le despojó de su gloria. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Pero cuando su corazón se infló de orgullo y se endureció su espíritu, fue echado de su trono real y se le quitó la gloria. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPero cuando su corazón se ensoberbeció y su espíritu se endureció en su orgullo, fue depuesto del trono de su reino, y despojado de su gloria. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Pero cuando su corazón se ensoberbeció y su espíritu se obstinó en el orgullo, fue derribado de su trono real y despojado de su gloria. Ver Capítulo |