Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Daniel 5:14 - Traducción en Lenguaje Actual

Daniel 5:14

Según me contaron, en ti vive el espíritu del Dios único, y por eso eres muy inteligente y sabio.

Ver Capítulo

Daniel 5:14 - Reina Valera 1960

Yo he oído de ti que el espíritu de los dioses santos está en ti, y que en ti se halló luz, entendimiento y mayor sabiduría.

Ver Capítulo

Daniel 5:14 - Nueva Version Internacional

Me han contado que en ti reposa el espíritu de los dioses, y que posees gran agudeza e inteligencia, y una sabiduría sorprendente.

Ver Capítulo

Daniel 5:14 - Biblia de las Americas

He oído de ti que el espíritu de los dioses está en ti, y que luz, inteligencia y extraordinaria sabiduría se hallan en ti.

Ver Capítulo

Daniel 5:14 - Dios habla hoy

Me han dicho que el espíritu de Dios está en ti, que tienes una mente clara, y que eres muy inteligente y sabio.

Ver Capítulo

Daniel 5:14 - Nueva Traducción Viviente

He oído que el espíritu de los dioses vive en ti y que tienes mucha percepción, entendimiento y sabiduría.

Ver Capítulo

Daniel 5:14 - Palabra de Dios para Todos

He oído que tú tienes el espíritu de los dioses; que eres brillante, inteligente y tienes mucha sabiduría.

Ver Capítulo

Daniel 5:14 - Biblia de Jerusalén 1998

He oído decir que estás dotado de inspiración divina y que posees luz, inteligencia y una sabiduría extraordinaria.

Ver Capítulo

Daniel 5:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

He oído de ti que el Ruaj de Elohim está en ti, y que tú has sido encontrado tener vigilancia y entendimiento y sabiduría excelente.

Ver Capítulo