Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Cantares 5:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Cantares 5:4

Mi amado metió la mano por un hoyo de la puerta; ¡todo mi ser se estremeció!

Ver Capítulo

Cantares 5:4 - Reina Valera 1960

Mi amado metió su mano por la ventanilla, Y mi corazón se conmovió dentro de mí.

Ver Capítulo

Cantares 5:4 - Nueva Version Internacional

Mi amado pasó la mano por la abertura del cerrojo; ¡se estremecieron mis entrañas al sentirlo!

Ver Capítulo

Cantares 5:4 - Biblia de las Americas

Mi amado metió su mano por la abertura de la puerta, y se estremecieron por él mis entrañas.

Ver Capítulo

Cantares 5:4 - Dios habla hoy

Mi amado metió la mano por el agujero de la puerta. ¡Eso me conmovió profundamente!

Ver Capítulo

Cantares 5:4 - Nueva Traducción Viviente

Mi amante trató de abrir el cerrojo de la puerta, y mi corazón se estremeció dentro de mí.

Ver Capítulo

Cantares 5:4 - Palabra de Dios para Todos

Pero cuando me di cuenta de que mi amado trataba de abrir la puerta, sentí profunda pena por él.a

Ver Capítulo

Cantares 5:4 - Biblia de Jerusalén 1998

¡Mi amado metió la mano por el hueco de la cerradura; mis entrañas se estremecieron.

Ver Capítulo

Cantares 5:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

El hombre que amo metió su mano por el agujero de la cerradura, y mi corazón comenzó a golpear de sólo pensar en él.

Ver Capítulo