Su cabeza es oro puro; sus cabellos son rizados y negros como un cuervo.
Su cabeza como oro finísimo; Sus cabellos crespos, negros como el cuervo.
Su cabeza es del oro más fino; su cabello ondulado es negro como el cuervo.
Su cabeza brilla como el oro puro; sus cabellos, como hojas de palma, son negros como el cuervo.
Su cabeza es como el oro más fino, Sus cabellos, ondulados,° Negros como el cuervo.
Su cabeza, oro puro, sus guedejas, racimos de palmera y negras como el cuervo.