x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Apocalipsis 9:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Apocalipsis 9:7

Los saltamontes parecían caballos de guerra, listos para entrar en batalla. En la cabeza tenían algo que parecía una corona de oro, y sus caras parecían humanas.

Ver Capítulo

Apocalipsis 9:7 - Reina Valera 1960

El aspecto de las langostas era semejante a caballos preparados para la guerra; en las cabezas tenían como coronas de oro; sus caras eran como caras humanas;

Ver Capítulo

Apocalipsis 9:7 - Nueva Version Internacional

El aspecto de las langostas era como de caballos equipados para la guerra. Llevaban en la cabeza algo que parecía una corona de oro, y su cara se asemejaba a un rostro humano.

Ver Capítulo

Apocalipsis 9:7 - Nueva Versión Internacional 1999

El aspecto de las langostas era como de caballos equipados para la guerra. Llevaban en la cabeza algo que parecía una corona de oro, y su cara se asemejaba a un rostro humano.

Ver Capítulo

Apocalipsis 9:7 - Biblia de las Americas

Y el aspecto de las langostas era semejante al de caballos dispuestos para la batalla, y sobre sus cabezas tenían como coronas que parecían de oro, y sus caras eran como rostros humanos.

Ver Capítulo

Apocalipsis 9:7 - Dios habla hoy

Las langostas parecían caballos preparados para la guerra; en la cabeza llevaban algo semejante a una corona de oro, y su cara tenía apariencia humana.

Ver Capítulo

Apocalipsis 9:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ahora, estas langostas lucían como caballos preparados para la guerra. En sus cabezas había lo que lucía como coronas de oro, y sus caras eran como caras humanas.

Ver Capítulo

Apocalipsis 9:7 - Nueva Traducción Viviente

Las langostas parecían caballos preparados para la batalla. Llevaban lo que parecían coronas de oro sobre la cabeza, y las caras parecían humanas.

Ver Capítulo

Apocalipsis 9:7 - La Biblia del Oso  RV1569

Y el parecer de las lãgoſtas era ſemejante à cauallos aparejados para guerra: y ſobre ſus cabeças tenian como coronas ſemejantes àl oro: y ſus caras eran como caras de hombres.

Ver Capítulo

Apocalipsis 9:7 - Reina Valera Antigua 1602

Y el parecer de las langostas era semejante á caballos aparejados para la guerra: y sobre sus cabezas tenían como coronas semejantes al oro; y sus caras como caras de hombres.

Ver Capítulo