x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Apocalipsis 4:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Apocalipsis 4:3

que brillaba como un diamante o como un rubí. Alrededor del trono, un arco iris brillaba como una esmeralda.

Ver Capítulo

Apocalipsis 4:3 - Reina Valera 1960

Y el aspecto del que estaba sentado era semejante a piedra de jaspe y de cornalina; y había alrededor del trono un arco iris, semejante en aspecto a la esmeralda.

Ver Capítulo

Apocalipsis 4:3 - Nueva Version Internacional

El que estaba sentado tenía un aspecto semejante a una piedra de jaspe y de cornalina. Alrededor del trono había un arco iris que se asemejaba a una esmeralda.

Ver Capítulo

Apocalipsis 4:3 - Nueva Versión Internacional 1999

El que estaba sentado tenía un aspecto semejante a una piedra de jaspe y de cornalina. Alrededor del trono había un arco iris que se asemejaba a una esmeralda.

Ver Capítulo

Apocalipsis 4:3 - Biblia de las Americas

Y el que estaba sentado era de aspecto semejante a una piedra de jaspe y sardio, y alrededor del trono había un arco iris, de aspecto semejante a la esmeralda.

Ver Capítulo

Apocalipsis 4:3 - Dios habla hoy

El que estaba sentado en el trono tenía el aspecto de un diamante o de un rubí, y alrededor del trono había un arco iris que brillaba como una esmeralda;

Ver Capítulo

Apocalipsis 4:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

El que se sentaba allí destellaba como diamantes y rubíes; y había un arco iris alrededor del trono que brillaba como esmeraldas.

Ver Capítulo

Apocalipsis 4:3 - Nueva Traducción Viviente

El que estaba sentado en el trono brillaba como piedras preciosas: como el jaspe y la cornalina. El brillo de una esmeralda rodeaba el trono como un arco iris.

Ver Capítulo

Apocalipsis 4:3 - La Biblia del Oso  RV1569

Y elque eſtaua aßentado, era àl pareçer ſemejante à vna piedra de Iaſpe y de Sardo nia, y el arco del cielo eſtaua àl derredor del throno ſemejante enel aſpeo à la Esmeralda.

Ver Capítulo

Apocalipsis 4:3 - Reina Valera Antigua 1602

Y el que estaba sentado, era al parecer semejante á una piedra de jaspe y de sardio: y un arco celeste había alrededor del trono, semejante en el aspecto á la esmeralda.

Ver Capítulo