x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Amós 7:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Amós 7:7

Nuestro Dios también me permitió verlo cuando estaba junto a un muro, con una plomada de albañil en la mano.

Ver Capítulo

Amós 7:7 - Reina Valera 1960

Me enseñó así: He aquí el Señor estaba sobre un muro hecho a plomo, y en su mano una plomada de albañil.

Ver Capítulo

Amós 7:7 - Nueva Version Internacional

El Señor me mostró otra visión: Estaba él de pie junto a un muro construido a plomo, y tenía una cuerda de plomada en la mano.

Ver Capítulo

Amós 7:7 - Nueva Versión Internacional 1999

El Señor me mostró otra visión: Estaba él de pie junto a un muro construido a plomo, y tenía una cuerda de plomada en la mano.

Ver Capítulo

Amós 7:7 - Biblia de las Americas

Esto El me mostró: He aquí, el Señor estaba junto a un muro hecho a plomo, y tenía en su mano una plomada.

Ver Capítulo

Amós 7:7 - Dios habla hoy

El Señor me mostró también esto: Estaba él junto a un muro, y tenía en la mano una plomada de albañil.

Ver Capítulo

Amós 7:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces me mostró esto: YAHWEH estaba en pie por el muro hecho con una plomada, El tenía una plomada en su mano. [55]

Ver Capítulo

Amós 7:7 - Nueva Traducción Viviente

Luego me mostró otra visión. Vi al Señor de pie al lado de una pared que se había construido usando una plomada. Usaba la plomada para ver si aún estaba derecha.

Ver Capítulo

Amós 7:7 - La Biblia del Oso  RV1569

Enſeñome tambien anſi: Heaqui que el Señor eſtaua ſobre vn muro edificado à plomo de albañi: y tenia en ſu mano vn plomo de albañi.

Ver Capítulo

Amós 7:7 - Reina Valera Antigua 1602

Enseñóme así: he aquí, el Señor estaba sobre un muro hecho á plomo, y en su mano una plomada de albañil.

Ver Capítulo