x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Amós 7:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Amós 7:15

Si ahora profetizo, es porque Dios mismo me pidió que dejara de cuidar el ganado, y me mandó a anunciarle este mensaje a su pueblo Israel.

Ver Capítulo

Amós 7:15 - Reina Valera 1960

Y Jehová me tomó de detrás del ganado, y me dijo: Vé y profetiza a mi pueblo Israel.

Ver Capítulo

Amós 7:15 - Nueva Version Internacional

Pero el Señor me sacó de detrás del rebaño y me dijo: Ve y profetiza a mi pueblo Israel.

Ver Capítulo

Amós 7:15 - Nueva Versión Internacional 1999

Pero el Señor me sacó de detrás del rebaño y me dijo: “Ve y profetiza a mi pueblo Israel.”

Ver Capítulo

Amós 7:15 - Biblia de las Americas

Pero el SEÑOR me tomó cuando pastoreaba el rebaño, y me dijo: Ve, profetiza a mi pueblo Israel.

Ver Capítulo

Amós 7:15 - Dios habla hoy

pero el Señor me quitó de andar cuidando ovejas, y me dijo: 'Ve y habla en mi nombre a mi pueblo Israel. '

Ver Capítulo

Amós 7:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero YAHWEH me sacó del rebaño, y YAHWEH me dijo: 'Ve, profetiza a mi pueblo Yisra'el.'

Ver Capítulo

Amós 7:15 - Nueva Traducción Viviente

Sin embargo, el SEÑOR me llamó y me apartó de mi rebaño y me dijo: “Ve y profetiza a mi pueblo en Israel”.

Ver Capítulo

Amós 7:15 - La Biblia del Oso  RV1569

Y Iehoua me tomó de tras el ganado, y dixome Iehoua: Vé, y prophetiza à mi Pueblo Iſrael.

Ver Capítulo

Amós 7:15 - Reina Valera Antigua 1602

Y Jehová me tomó de tras el ganado, y díjome Jehová: Ve, y profetiza á mi pueblo Israel.

Ver Capítulo