Amós 2:12 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual»Pero ustedes, pueblo de Israel, emborracharon a los nazireos y no dejaron que los profetas les comunicaran mis mensajes. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Mas vosotros disteis de beber vino a los nazareos, y a los profetas mandasteis diciendo: No profeticéis. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivientePero ustedes hicieron que los nazareos pecaran, forzándolos a beber vino, y les ordenaron a los profetas: “¡Cállense!” Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Pues bien, por todo lo que han hecho, yo los voy a aplastar contra el suelo, como aplasta la tierra la pala que muele la paja. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPero vosotros emborrachasteis a los nazareos, Y prohibisteis profetizar a los profetas. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Pero vosotros hacíais beber vino a los nazireos, y a los profetas disteis esta orden: '¡No profeticéis!'. Ver Capítulo |