x

Biblia Online

Anuncios


3 Juan 1:6 - Traducción en Lenguaje Actual

3 Juan 1:6

Ellos le han contado a toda la iglesia cuánto los amas. Por favor, ayúdalos en todo lo que necesiten para continuar su viaje. Hazlo de tal modo que resulte agradable a Dios.

Ver Capítulo

3 Juan 1:6 - Reina Valera 1960

los cuales han dado ante la iglesia testimonio de tu amor; y harás bien en encaminarlos como es digno de su servicio a Dios, para que continúen su viaje.

Ver Capítulo

3 Juan 1:6 - Nueva Version Internacional

Delante de la iglesia ellos han dado testimonio de tu amor. Harás bien en ayudarlos a seguir su viaje, como es digno de Dios.

Ver Capítulo

3 Juan 1:6 - Nueva Versión Internacional 1999

Delante de la iglesia ellos han dado testimonio de tu amor. Harás bien en ayudarlos a seguir su viaje, como es digno de Dios.

Ver Capítulo

3 Juan 1:6 - Biblia de las Americas

pues ellos dan testimonio de tu amor ante la iglesia. Harás bien en ayudarles a proseguir su viaje de una manera digna de Dios.

Ver Capítulo

3 Juan 1:6 - Dios habla hoy

delante de la comunidad han hablado ellos de cuánto los amas. Por favor, ayúdalos en lo que necesiten para seguir su viaje, de manera agradable a Dios.

Ver Capítulo

3 Juan 1:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ellos, delante de la Asamblea, han dado testimonio de tu amor. Estarás haciendo el bien, cuando les ordenas a proseguir el camino en una forma digna de YAHWEH,

Ver Capítulo

3 Juan 1:6 - Nueva Traducción Viviente

Ellos le han contado a la iglesia de aquí de tu cariñosa amistad. Te pido que sigas supliendo las necesidades de esos maestros tal como le agrada a Dios;

Ver Capítulo

3 Juan 1:6 - La Biblia del Oso  RV1569

Los quales han dado teſtimonio de tu charidad en preſencia de la Y gleſia: à los quales ſi ayudâres como conuiene ſegun Dios, haras bien.

Ver Capítulo

3 Juan 1:6 - Reina Valera Antigua 1602

Los cuales han dado testimonio de tu amor en presencia de la iglesia: á los cuales si ayudares como conviene según Dios, harás bien.

Ver Capítulo