Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Timoteo 3:5 - Traducción en Lenguaje Actual

2 Timoteo 3:5

Dirán que aman y respetan a Dios, pero con su conducta demostrarán lo contrario. No te hagas amigo de esa clase de gente,

Ver Capítulo

2 Timoteo 3:5 - Reina Valera 1960

que tendrán apariencia de piedad, pero negarán la eficacia de ella; a éstos evita.

Ver Capítulo

2 Timoteo 3:5 - Nueva Version Internacional

Aparentarán ser piadosos, pero su conducta desmentirá el poder de la piedad. ¡Con esa gente ni te metas!

Ver Capítulo

2 Timoteo 3:5 - Biblia de las Americas

teniendo apariencia de piedad, pero habiendo negado su poder; a los tales evita.

Ver Capítulo

2 Timoteo 3:5 - Dios habla hoy

Aparentarán ser muy religiosos, pero con sus hechos negarán el verdadero poder de la religión. No tengas nada que ver con esa clase de gente.

Ver Capítulo

2 Timoteo 3:5 - Nueva Traducción Viviente

Actuarán como religiosos pero rechazarán el único poder capaz de hacerlos obedientes a Dios. ¡Aléjate de esa clase de individuos!

Ver Capítulo

2 Timoteo 3:5 - Palabra de Dios para Todos

Parecerán ser muy religiosos, pero con su manera de vivir demostrarán que en realidad rechazan servir a Dios. Timoteo, no te metas con esa gente.

Ver Capítulo

2 Timoteo 3:5 - Biblia de Jerusalén 1998

que, teniendo la apariencia de piedad, reniegan de su eficacia. Guárdate también de ellos.

Ver Capítulo

2 Timoteo 3:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

según retienen la apariencia externa de religión, pero niegan su poder.[17] ¡Mantente alejado de personas como éstas!

Ver Capítulo