x

Biblia Online

Anuncios


2 Tesalonicenses 3:11 - Traducción en Lenguaje Actual

2 Tesalonicenses 3:11

Pero nos hemos enterado de que hay entre ustedes algunos que no quieren trabajar, y que se la pasan metiéndose en asuntos ajenos.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 3:11 - Reina Valera 1960

Porque oímos que algunos de entre vosotros andan desordenadamente, no trabajando en nada, sino entremetiéndose en lo ajeno.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 3:11 - Nueva Version Internacional

Nos hemos enterado de que entre ustedes hay algunos que andan de vagos, sin trabajar en nada, y que sólo se ocupan de lo que no les importa.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 3:11 - Nueva Versión Internacional 1999

Nos hemos enterado de que entre ustedes hay algunos que andan de vagos, sin trabajar en nada, y que sólo se ocupan de lo que no les importa.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 3:11 - Biblia de las Americas

Porque oímos que algunos entre vosotros andan desordenadamente, sin trabajar, pero andan metiéndose en todo.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 3:11 - Dios habla hoy

Pero hemos sabido que algunos de ustedes llevan una conducta indisciplinada, muy ocupados en no hacer nada. [3]

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 3:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

Oímos que algunos llevan una vida ociosa ¡no ocupados trabajando, sino entrometiéndose en lo ajeno!

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 3:11 - Nueva Traducción Viviente

Sin embargo, oímos que algunos de ustedes llevan vidas de ocio, se niegan a trabajar y se entrometen en los asuntos de los demás.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 3:11 - La Biblia del Oso  RV1569

Porq̃ oymos que an dan algunos entre voſotros fuera de orden, no entendiendo en nada, ſi no tratando con curioſidad.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 3:11 - Reina Valera Antigua 1602

Porque oímos que andan algunos entre vosotros fuera de orden, no trabajando en nada, sino ocupados en curiosear.

Ver Capítulo