Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Samuel 22:39 - Traducción en Lenguaje Actual

2 Samuel 22:39

Los derroté por completo; ¡los aplasté bajo mis pies, y no volvieron a levantarse!

Ver Capítulo

2 Samuel 22:39 - Reina Valera 1960

Los consumiré y los heriré, de modo que no se levanten; Caerán debajo de mis pies.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:39 - Nueva Version Internacional

Los aplasté por completo. Ya no se levantan. ¡Cayeron debajo de mis pies!

Ver Capítulo

2 Samuel 22:39 - Biblia de las Americas

Los he consumido y los he destrozado, y no pudieron levantarse; cayeron debajo de mis pies.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:39 - Dios habla hoy

¡Los exterminé! ¡Los hice pedazos! ya no se levantaron: ¡cayeron debajo de mis pies!

Ver Capítulo

2 Samuel 22:39 - Nueva Traducción Viviente

Los consumí; los herí de muerte para que no pudieran levantarse; cayeron debajo de mis pies.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:39 - Palabra de Dios para Todos

Acabaré con ellos. Los derrotaré de modo que ellos nunca puedan levantarse de nuevo; todos ellos estarán bajo mis pies.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:39 - Biblia de Jerusalén 1998

los machaco, no pueden levantarse, sucumben debajo de mis pies.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:39 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los destruiré, no se podrán levantar; y ellos caerán debajo de mis pies.

Ver Capítulo