2 Reyes 6:16 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁶ Eliseo le respondió: —No tengas miedo. ¡Son más los que están con nosotros que los que están con ellos!

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Él le dijo: No tengas miedo, porque más son los que están con nosotros que los que están con ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ —¡No tengas miedo! —le dijo Eliseo—. ¡Hay más de nuestro lado que del lado de ellos!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Le respondió: 'No temas porque los que están con nosotros son más numerosos que los que están con ellos'.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Pero él respondió: No tengas temor, porque más son los que están con nosotros que los que están con ellos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Respondió él: 'No tengas miedo; que son muchos más los que están con nosotros que los que están con ellos'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Y él le dijo: No tengas miedo; porque más son los que están con nosotros que los que están con ellos.

2 Reyes 6:16 Referencias Cruzadas

Génesis 32:1

1 (2) Jacob continuó su viaje, y en el camino unos ángeles de Dios salieron a su encuentro.

2 Reyes 6:15

A la mañana siguiente, el sirviente del profeta se despertó temprano. Cuando salió afuera y vio un ejército con carros y caballos que rodeaba la ciudad, le dijo a Eliseo: —¡Maestro! ¿Qué vamos a hacer?

Salmos 11:1

1 (1b) Dios es mi protector, ¡no me digan que huya a los cerros, como si fuera un pájaro!

Salmos 27:3

Me puede atacar un ejército, pero yo no siento miedo; me pueden hacer la guerra, pero yo mantengo la calma.

Salmos 3:6

6 (7) No me asustan los muchos enemigos que me tienen acorralado.

Salmos 46:11

11 (12) Con nosotros está el Dios del universo; él es Dios de nuestro pueblo, ¡él es nuestro refugio!

Salmos 46:7

7 (8) Con nosotros está el Dios del universo; él es Dios de nuestro pueblo, ¡él es nuestro refugio!

Salmos 55:18

18 (19) Mucha gente me ataca, pero él me rescatará; me hará salir sano y salvo de la lucha que ahora libro.

Éxodo 14:13

Moisés les respondió: —¡Tranquilos, no tengan miedo! Ustedes no se preocupen, que van a ver cómo nuestro Dios los va a salvar. A esos egipcios que hoy ven, no volverán a verlos nunca más, porque Dios peleará por ustedes.

Isaías 8:10

De nada servirán sus planes, pues Dios los hará fracasar. Aunque llamen a la batalla, nadie les hará caso, pues Dios está con nosotros».

Jeremías 39:17

Dile además que yo me comprometo a no dejarlo caer en manos de los babilonios. Ébed-mélec les tiene miedo,

Mateo 26:53

¿No sabes que yo puedo pedirle ayuda a mi Padre, y que de inmediato me enviaría todo un ejército de ángeles para defenderme?

Marcos 16:6

pero el joven les dijo: «No se asusten. Ustedes están buscando a Jesús, el de Nazaret, el que murió en la cruz. No está aquí; ha resucitado. Vean el lugar donde habían puesto su cuerpo.

Romanos 8:31

Solo nos queda decir que, si Dios está de nuestra parte, nadie podrá estar en contra de nosotros.

Filipenses 1:28

No tengan miedo de sus enemigos. Si ustedes se comportan con valentía, verán que ellos serán destruidos y ustedes serán salvados, porque Dios les dará el triunfo.

Josué 11:6

Dios le dijo a Josué: «No les tengas miedo, porque mañana a esta hora ya los habré matado a todos delante de Israel. Pero ustedes, por su parte, tendrán que dejar inútiles a los caballos y prenderles fuego a los carros de guerra».

1 Juan 4:4

Hijos míos, ustedes son de Dios, y ya han vencido a esos falsos profetas, pues él permanece unido a ustedes y es más poderoso que su Enemigo.