Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Reyes 5:10 - Traducción en Lenguaje Actual

2 Reyes 5:10

El profeta le envió un mensajero, diciendo: «Ve y métete siete veces en el río Jordán, y te sanarás de la lepra».

Ver Capítulo

2 Reyes 5:10 - Reina Valera 1960

Entonces Eliseo le envió un mensajero, diciendo: Vé y lávate siete veces en el Jordán, y tu carne se te restaurará, y serás limpio.

Ver Capítulo

2 Reyes 5:10 - Nueva Version Internacional

Entonces Eliseo envió un mensajero a que le dijera: "Ve y zambúllete siete veces en el río Jordán; así tu piel sanará, y quedarás limpio."

Ver Capítulo

2 Reyes 5:10 - Biblia de las Americas

Y Eliseo le envió un mensajero, diciendo: Ve y lávate en el Jordán siete veces, y tu carne se te restaurará, y quedarás limpio.

Ver Capítulo

2 Reyes 5:10 - Dios habla hoy

Entonces Eliseo le envió un mensajero a decirle: "Ve y lávate siete veces en el Jordán; tu carne se restaurará y serás limpio".

Ver Capítulo

2 Reyes 5:10 - Nueva Traducción Viviente

pero Eliseo le mandó a decir mediante un mensajero: «Ve y lávate siete veces en el río Jordán. Entonces tu piel quedará restaurada, y te sanarás de la lepra».

Ver Capítulo

2 Reyes 5:10 - Palabra de Dios para Todos

Eliseo le mandó un mensajero que le dijo: «Anda y lávate en el río Jordán siete veces y se te sanará la piel; quedarás puro y limpio».

Ver Capítulo

2 Reyes 5:10 - Biblia de Jerusalén 1998

Éste envió un mensajero a decirle: "Ve y lávate siete veces en el Jordán. Tu carne te renacerá y quedarás limpio."

Ver Capítulo

2 Reyes 5:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

Elisha envió un mensajero a él, que dijo: "Ve y báñate en el Yarden siete veces. Tu piel regresará a ti, y tú serás limpio."

Ver Capítulo