2 Reyes 25:12 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² Sin embargo, dejó a los judíos más pobres para que cultivaran los viñedos y los campos.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹² Mas de los pobres de la tierra dejó Nabuzaradán, capitán de la guardia, para que labrasen las viñas y la tierra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² pero el capitán de la guardia permitió que algunos de los más pobres se quedaran para cuidar los viñedos y los campos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² El jefe de los guardias sólo dejó a la gente humilde del país para que trabajaran como viñateros y labradores.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Pero el capitán de la guardia dejó algunos de los más pobres del país para que fueran viñadores y labradores.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² El jefe de la guardia sólo dejó algunos de los más pobres del país para cultivar las viñas y los campos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Mas de los pobres de la tierra dejó Nabuzaradán, capitán de la guardia, para que labrasen las viñas y las tierras.

2 Reyes 25:12 Referencias Cruzadas

2 Reyes 24:14

Nabucodonosor se llevó diez mil prisioneros en total, entre los que estaban los oficiales, siete mil soldados valientes, y mil artesanos y herreros. También se llevó prisioneros al rey Joaquín, a su madre, a sus esposas, a su guardia personal, y a los más importantes líderes del país. Solo dejó en Jerusalén a los más pobres.

2 Crónicas 24:14

Cuando terminaron, le regresaron al rey y a Joiadá el dinero que había sobrado. Con él hicieron utensilios de oro y plata para usarlos en el culto del templo. Y así, mientras Joiadá vivió, se presentaron en el templo sacrificios en honor de Dios.

Nehemías 1:2

En ese momento llegó allí mi hermano Hananí con unos hombres que venían de Judá. Cuando les pregunté cómo estaba la ciudad de Jerusalén, y cómo estaban los judíos que no fueron llevados prisioneros a Babilonia,

Isaías 24:6

Todos han pecado; por eso la tierra está bajo maldición y muy pocos han quedado con vida. La ciudad está desierta.

Jeremías 39:10

En el territorio de Judá dejó solamente a los más pobres, y a ellos les dio campos y viñedos.

Jeremías 40:7

El rey de Babilonia nombró a Guedalías gobernador de Judá. Lo puso a cargo de los que se habían quedado allí, que eran los más pobres del país. Cuando se supo la noticia, algunos jefes y soldados de Judá todavía estaban en el campo. Entonces fueron a Mispá, junto con los soldados que estaban bajo su mando, y se presentaron ante Guedalías. Entre ellos estaban Ismael, los hermanos Johanán y Jonatán, Seraías, Jezanías y los hijos de Efai.

Jeremías 52:16

Sin embargo, dejó a los judíos más pobres para que cultivaran los viñedos y los campos.

Ezequiel 33:24

«Israel es un país en ruinas. Sin embargo, hay israelitas que se consuelan diciendo: “Si Abraham por sí solo pudo adueñarse de este país, ¡con mayor razón nosotros, que somos muchos, podremos permanecer en él!”