x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



2 Reyes 17:20 - Traducción en Lenguaje Actual

2 Reyes 17:20

Entonces Dios también los abandonó y los hizo sufrir, pues dejó que sus enemigos los atacaran y los vencieran.

Ver Capítulo

2 Reyes 17:20 - Reina Valera 1960

Y desechó Jehová a toda la descendencia de Israel, y los afligió, y los entregó en manos de saqueadores, hasta echarlos de su presencia.

Ver Capítulo

2 Reyes 17:20 - Nueva Version Internacional

Por eso el Señor rechazó a todos los israelitas: los afligió y los entregó en manos de invasores, y acabó por arrojarlos de su presencia.

Ver Capítulo

2 Reyes 17:20 - Nueva Versión Internacional 1999

Por eso el Señor rechazó a todos los israelitas: los afligió y los entregó en manos de invasores, y acabó por arrojarlos de su presencia.

Ver Capítulo

2 Reyes 17:20 - Biblia de las Americas

Y el SEÑOR desechó a toda la descendencia de Israel, y los afligió y los entregó en mano de saqueadores, hasta que los echó de su presencia.

Ver Capítulo

2 Reyes 17:20 - Dios habla hoy

Entonces desechó Jehová a toda la descendencia de Israel, los afligió y los entregó en manos de saqueadores, hasta echarlos de su presencia.

Ver Capítulo

2 Reyes 17:20 - Kadosh Israelita Mesiánica

Sí, YAHWEH llegó a aborrecer a toda la zera de Yisra'el. El les causó aflicción y los entregó a los saqueadores, hasta que finalmente El los echó de su vista.

Ver Capítulo

2 Reyes 17:20 - Nueva Traducción Viviente

El SEÑOR rechazó a todos los descendientes de Israel. Los castigó entregándolos a sus agresores hasta expulsar a Israel de su presencia.

Ver Capítulo

2 Reyes 17:20 - La Biblia del Oso  RV1569

Y deſechó Iehoua toda la ſimiente de Iſrael, y affligiolos, y entregolos en manos de ſaqueadores, haſta echarlos de ſu preſencia.

Ver Capítulo

2 Reyes 17:20 - Reina Valera Antigua 1602

Y desechó Jehová toda la simiente de Israel, y afligiólos, y entrególos en manos de saqueadores, hasta echarlos de su presencia.

Ver Capítulo