Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Reyes 16:11 - Traducción en Lenguaje Actual

2 Reyes 16:11

Urías construyó un altar siguiendo las instrucciones que Ahaz le había mandado, y lo terminó antes de que éste regresara.

Ver Capítulo

2 Reyes 16:11 - Reina Valera 1960

Y el sacerdote Urías edificó el altar; conforme a todo lo que el rey Acaz había enviado de Damasco, así lo hizo el sacerdote Urías, entre tanto que el rey Acaz venía de Damasco.

Ver Capítulo

2 Reyes 16:11 - Nueva Version Internacional

Entonces Urías construyó un altar según las instrucciones que el rey Acaz le había enviado desde Damasco, y lo terminó antes de que el rey regresara.

Ver Capítulo

2 Reyes 16:11 - Biblia de las Americas

Y el sacerdote Urías edificó un altar; conforme a todo lo que el rey Acaz había enviado de Damasco, así lo hizo el sacerdote Urías antes del regreso del rey Acaz de Damasco.

Ver Capítulo

2 Reyes 16:11 - Dios habla hoy

y el sacerdote Urías edificó el altar, de acuerdo con todo lo que el rey Acaz le había enviado de Damasco. Así lo hizo el sacerdote Urías, antes que el rey Acaz regresara de Damasco.

Ver Capítulo

2 Reyes 16:11 - Nueva Traducción Viviente

Urías siguió las instrucciones del rey y construyó uno igual, y lo tuvo listo antes de que el rey volviera de Damasco.

Ver Capítulo

2 Reyes 16:11 - Palabra de Dios para Todos

Entonces, antes de que el rey Acaz volviera de Damasco, Urías construyó un altar siguiendo el modelo del que el rey Acaz vio en Damasco.

Ver Capítulo

2 Reyes 16:11 - Biblia de Jerusalén 1998

El sacerdote Urías construyó el altar conforme a las instrucciones enviadas por el rey Ajaz desde Damasco; (de esta forma el sacerdote Urías construyó el altar, antes incluso de que el rey Ajaz regresara de Damasco).

Ver Capítulo

2 Reyes 16:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces Uriyah el kohen edificó un altar exactamente de acuerdo al diseño que el rey Ajaz había enviado de Dammesek; Uriyah el kohen lo tenía listo al tiempo que el rey Ajaz regresó de Dammesek.[88]

Ver Capítulo