2 Reyes 15:27 - Biblia Traducción en Lenguaje ActualPécah hijo de Remalías comenzó a reinar en Israel cuando Azarías tenía ya cincuenta y dos años de gobernar en Judá. La capital de su reino fue Samaria, y su reinado duró veinte años. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960En el año cincuenta y dos de Azarías rey de Judá, reinó Peka hijo de Remalías sobre Israel en Samaria; y reinó veinte años. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivientePeka, hijo de Remalías, comenzó a gobernar Israel durante el año cincuenta y dos del reinado de Uzías en Judá, y reinó en Samaria veinte años. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Pecaj hijo de Remalías comenzó a reinar en Samaría el año cincuenta y dos de Azarías, rey de Judá y reinó veinte años. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionEn el año quincuagésimo segundo de Azarías, rey de Judá, comenzó a reinar Peka ben Remalías sobre Israel, y reinó veinte años en Samaria. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975El año cincuenta y dos de Azarías, rey de Judá, subió al trono de Israel Pécaj, hijo de Romelías, y reinó en Samaría veinte años. Ver Capítulo |