Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Reyes 15:27 - Traducción en Lenguaje Actual

2 Reyes 15:27

Pécah hijo de Remalías comenzó a reinar en Israel cuando Azarías tenía ya cincuenta y dos años de gobernar en Judá. La capital de su reino fue Samaria, y su reinado duró veinte años.

Ver Capítulo

2 Reyes 15:27 - Reina Valera 1960

En el año cincuenta y dos de Azarías rey de Judá, reinó Peka hijo de Remalías sobre Israel en Samaria; y reinó veinte años.

Ver Capítulo

2 Reyes 15:27 - Nueva Version Internacional

En el año cincuenta y dos del reinado de Azarías, rey de Judá, Pecaj hijo de Remalías ascendió al trono de Israel, y reinó en Samaria veinte años.

Ver Capítulo

2 Reyes 15:27 - Biblia de las Americas

En el año cincuenta y dos de Azarías, rey de Judá, Peka, hijo de Remalías, comenzó a reinar sobre Israel en Samaria, y reinó veinte años.

Ver Capítulo

2 Reyes 15:27 - Dios habla hoy

En el año cincuenta y dos de Azarías, rey de Judá, reinó Peka hijo de Remalías en Samaria sobre Israel. Reinó veinte años,

Ver Capítulo

2 Reyes 15:27 - Nueva Traducción Viviente

Peka, hijo de Remalías, comenzó a gobernar Israel durante el año cincuenta y dos del reinado de Uzías en Judá, y reinó en Samaria veinte años.

Ver Capítulo

2 Reyes 15:27 - Palabra de Dios para Todos

Pecaj hijo de Remalías comenzó a reinar a Israel en Samaria en el año cincuenta y dos del reinado de Azarías en Judá. Pecaj gobernó durante veinte años

Ver Capítulo

2 Reyes 15:27 - Biblia de Jerusalén 1998

En el año cincuenta y dos de Ozías, rey de Judá, comenzó a reinar Pécaj, hijo de Romelías, sobre Israel, en Samaría. Reinó veinte años.

Ver Capítulo

2 Reyes 15:27 - Kadosh Israelita Mesiánica

AEC 750-739 Fue en el quincuagésimo segundo año de Uziyah rey de Yahudáh que Pekaj el hijo de Remalyah comenzó su reinado sobre Yisra'el en Shomron; su reino duró veinte años.

Ver Capítulo