2 Crónicas 26:7 - Traducción en Lenguaje Actual

2 Crónicas 26:7

Dios no sólo ayudó a Ozías a derrotar a los filisteos; también lo ayudó a vencer a los árabes que vivían en Gur-baal, y también a los meunitas.

2 Crónicas 26:7 - Reina Valera 1960

Dios le dio ayuda contra los filisteos, y contra los árabes que habitaban en Gur-baal, y contra los amonitas.

2 Crónicas 26:7 - Nueva Version Internacional

Dios lo ayudó en su guerra contra los filisteos, contra los árabes que vivían en Gur Baal, y contra los meunitas.

2 Crónicas 26:7 - Nueva Versión Internacional 1999

Dios lo ayudó en su guerra contra los filisteos, contra los árabes que vivían en Gur Baal, y contra los meunitas.

2 Crónicas 26:7 - Biblia de las Americas

Y Dios lo ayudó contra los filisteos, contra los árabes que habitaban en Gurbaal y contra los meunitas.

2 Crónicas 26:7 - Dios habla hoy

Dios le ayudó contra los filisteos, contra los árabes que vivían en Gur-baal y contra los meunitas.

2 Crónicas 26:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Elohim lo ayudó contra los Plishtim, contra los Arabes que vivían en Gur -Baal, y contra los Meunim.

2 Crónicas 26:7 - Nueva Traducción Viviente

Dios lo ayudó en las guerras contra los filisteos, en sus batallas contra los árabes de Gur* y en sus guerras contra los meunitas.

2 Crónicas 26:7 - La Biblia del Oso  RV1569

Y Dios le dió ayuda contra los Philiſtheos, y contra los Arabes que habitauã en Gur-baal, y contra los Ammonitas.

2 Crónicas 26:7 - Reina Valera Antigua 1602

Y dióle Dios ayuda contra los Filisteos, y contra los Arabes que habitaban en Gur-baal, y contra los Ammonitas.