Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Crónicas 25:24 - Traducción en Lenguaje Actual

2 Crónicas 25:24

Se apoderó de todo el oro, la plata y los objetos que había en el templo de Dios bajo el cuidado de Obed-edom, y también se adueñó de los tesoros del palacio. Tomó luego varios prisioneros y regresó a Samaria.

Ver Capítulo

2 Crónicas 25:24 - Reina Valera 1960

Asimismo tomó todo el oro y la plata, y todos los utensilios que se hallaron en la casa de Dios en casa de Obed-edom, y los tesoros de la casa del rey, y los hijos de los nobles; después volvió a Samaria.

Ver Capítulo

2 Crónicas 25:24 - Nueva Version Internacional

Además, se apoderó de todo el oro, la plata y los utensilios que estaban en el templo de Dios bajo el cuidado de Obed Edom. También se llevó los tesoros del palacio real, tomó rehenes y regresó a Samaria.

Ver Capítulo

2 Crónicas 25:24 - Biblia de las Americas

Y tomó todo el oro y la plata, todos los utensilios que se encontraban con Obed-edom en la casa de Dios, los tesoros de la casa del rey y también los rehenes, y se volvió a Samaria.

Ver Capítulo

2 Crónicas 25:24 - Dios habla hoy

Además se apoderó de todo el oro y la plata, y de todos los objetos que había en el templo de Dios a cargo de Obed-edom y en los tesoros del palacio real. Y después de tomar a algunas personas como rehenes, regresó a Samaria.

Ver Capítulo

2 Crónicas 25:24 - Nueva Traducción Viviente

Se llevó todo el oro y la plata, y todos los objetos del templo de Dios que habían estado al cuidado de Obed-edom. También se apoderó de los tesoros del palacio real y tomó rehenes; luego regresó a Samaria.

Ver Capítulo

2 Crónicas 25:24 - Palabra de Dios para Todos

Entonces Joás se llevó todo el oro, la plata y los objetos del templo* de Dios que estaban al cuidado de Obed Edom. Se llevó también los tesoros que estaban en la casa del rey e hizo prisioneros y se los llevó a Samaria.

Ver Capítulo

2 Crónicas 25:24 - Biblia de Jerusalén 1998

Tomó todo el oro y la plata y todos los objetos que se hallaban al cuidado de Obededón en el templo de Dios y en los tesoros del palacio real, así como rehenes. Se volvió luego a Samaría.

Ver Capítulo

2 Crónicas 25:24 - Kadosh Israelita Mesiánica

El se llevó todo el oro y la plata, todos los artículos que pudo encontrar en la casa de Elohim con Oved-Edom, y los tesoros del palacio real, junto con rehenes; luego regresó a Shomron.

Ver Capítulo