Un día, Joás decidió reparar el templo de Dios;
Después de esto, aconteció que Joás decidió restaurar la casa de Jehová.
En un momento dado, Joás decidió reparar y restaurar el templo del Señor.
Después de esto Joás resolvió reparar la Casa de Yavé.
Aconteció después de esto que Joás se propuso restaurar la Casa de YHVH.
Después de esto, decidió Joás renovar el templo de Yahveh.