2 Crónicas 15:12 - Biblia Traducción en Lenguaje ActualFue entonces cuando hicieron un pacto y juraron en voz alta que con toda sinceridad se esforzarían en obedecer solamente al Dios de sus antepasados. También prometieron que quien no lo hiciera sería condenado a muerte, sin importar su edad o sexo. Cuando terminaron el juramento, todo el pueblo de Judá se llenó de alegría. Festejaron con gritos de gozo y música de trompetas y cuernos, pues Dios los había aceptado. Y como Dios vio que el pueblo había sido sincero, los bendijo y les permitió vivir en paz con todos los pueblos vecinos. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Entonces prometieron solemnemente que buscarían a Jehová el Dios de sus padres, de todo su corazón y de toda su alma; Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteLuego hicieron un pacto de buscar al Señor, Dios de sus antepasados, con todo el corazón y con toda el alma. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Acordaron buscar a Yavé, el Dios de sus padres, con todo su corazón y toda su alma: en esto consiste la Alianza;' Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY entraron en el pacto, para buscar a YHVH, Dios de sus padres, con todo su corazón y con toda su alma, Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Y convinieron en hacer el pacto de buscar a Yahveh, Dios de sus padres, con todo su corazón y toda su alma, Ver Capítulo |