x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



2 Corintios 11:8 - Traducción en Lenguaje Actual

2 Corintios 11:8

y para servirlos y ayudarlos, recibí dinero de otras iglesias.

Ver Capítulo

2 Corintios 11:8 - Reina Valera 1960

He despojado a otras iglesias, recibiendo salario para serviros a vosotros.

Ver Capítulo

2 Corintios 11:8 - Nueva Version Internacional

De hecho, despojé a otras iglesias al recibir de ellas ayuda para servirles a ustedes.

Ver Capítulo

2 Corintios 11:8 - Nueva Versión Internacional 1999

De hecho, despojé a otras iglesias al recibir de ellas ayuda para servirles a ustedes.

Ver Capítulo

2 Corintios 11:8 - Biblia de las Americas

A otras iglesias despojé, tomando salario de ellas para serviros a vosotros;

Ver Capítulo

2 Corintios 11:8 - Dios habla hoy

Les he quitado su dinero a otras iglesias, al aceptar que ellos me pagaran para poder servirles a ustedes.

Ver Capítulo

2 Corintios 11:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

He robado a otras Asambleas por aceptar ayuda de ellos para servirlos a ustedes.

Ver Capítulo

2 Corintios 11:8 - Nueva Traducción Viviente

Les «robé» a otras iglesias al aceptar sus contribuciones para poder servirlos a ustedes sin ningún costo.

Ver Capítulo

2 Corintios 11:8 - La Biblia del Oso  RV1569

He deſpojado las otras Igleſias recibiẽdo ſalario para miniſtrar hos à voſotros: y eſtando con voſotros, y teniendo neceßidad, à ninguno de voſotros fue carga:

Ver Capítulo

2 Corintios 11:8 - Reina Valera Antigua 1602

He despojado las otras iglesias, recibiendo salario para ministraros á vosotros.

Ver Capítulo