1 Timoteo 5:13 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹³ Además, se vuelven perezosas y se acostumbran a andar de casa en casa para llevar y traer chismes, y para meterse en asuntos ajenos y hablar de lo que no deben.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Y también aprenden a ser ociosas, andando de casa en casa; y no solamente ociosas, sino también chismosas y entremetidas, hablando lo que no debieran.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Y, si están en la lista, se acostumbrarán a ser perezosas y pasarán todo el tiempo yendo de casa en casa chismeando, entrometiéndose en la vida de los demás y hablando de lo que no deben.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Aprenden además a no hacer nada y se acostumbran a andar de casa en casa. Como no tienen nada que hacer, hablan de más, se meten en lo que no les toca y dicen lo que no deben.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ y aprenden también a estar ociosas, yendo de casa en casa; y no sólo ociosas, sino también chismosas y entremetidas, hablando las cosas que no deben.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Al mismo tiempo se acostumbran a estar ociosas, a ir de casa en casa; y no sólo están ociosas, sino que dicen tonterías y frivolidades, y hablan de lo que no deben.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹³ Y así también aprenden a ser ociosas, andando de casa en casa; y no solamente ociosas, sino también chismosas e indiscretas, hablando cosas que no debieran.

1 Timoteo 5:13 Referencias Cruzadas

Proverbios 11:13

La gente chismosa todo lo cuenta; la gente confiable sabe callar.

Proverbios 20:19

El que habla mucho no sabe guardar secretos. No te juntes con gente chismosa.

Proverbios 31:27

Siempre está pendiente de su casa y de que todo marche bien. Cuando come pan, es porque se lo ha ganado.

Proverbios 7:11

Llamaba mucho la atención; se veía que era una mujer incapaz de quedarse en casa.

Levítico 19:16

»No hagan chismes de nadie, pero digan la verdad si así pueden salvar la vida de otra persona. Yo soy el Dios de Israel.

Lucas 10:7

No anden de casa en casa. Quédense con una sola familia, y coman y beban lo que allí les den, porque el trabajador merece que le paguen.

Hechos 20:20

Nunca he dejado de anunciarles a ustedes todas las cosas que les ayudarían a vivir mejor, ni de enseñarles en las calles y en sus casas.

Hechos 20:30

También algunos, que ahora son seguidores de Jesús, comenzarán a enseñar mentiras, para que todos en la iglesia los sigan y los obedezcan.

Tito 1:11

No los dejes enseñar, porque confunden a familias enteras, y lo hacen solo para ganar dinero.

1 Pedro 4:15

Si alguno de ustedes sufre, que no sea por ser asesino, ladrón o bandido, ni por meterse en asuntos ajenos.

3 Juan 1:10

Por eso, cuando yo vaya a visitarlos, le llamaré la atención, porque anda hablando mal de nosotros. Y no solo eso, sino que tampoco recibe a los seguidores de Cristo que llegan de otras partes. Y si alguien quiere recibirlos en su casa, se lo prohíbe y lo echa de la iglesia.