Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Timoteo 4:2 - Traducción en Lenguaje Actual

1 Timoteo 4:2

Le harán caso a gente hipócrita y mentirosa, incapaz de sentir vergüenza de nada.

Ver Capítulo

1 Timoteo 4:2 - Reina Valera 1960

por la hipocresía de mentirosos que, teniendo cauterizada la conciencia,

Ver Capítulo

1 Timoteo 4:2 - Nueva Version Internacional

Tales enseñanzas provienen de embusteros hipócritas, que tienen la conciencia encallecida.*

Ver Capítulo

1 Timoteo 4:2 - Biblia de las Americas

mediante la hipocresía de mentirosos que tienen cauterizada la conciencia;

Ver Capítulo

1 Timoteo 4:2 - Dios habla hoy

Harán caso a gente hipócrita y mentirosa, cuya conciencia está marcada con el hierro de sus malas acciones.

Ver Capítulo

1 Timoteo 4:2 - Nueva Traducción Viviente

Estas personas son hipócritas y mentirosas, y tienen muerta* la conciencia.

Ver Capítulo

1 Timoteo 4:2 - Palabra de Dios para Todos

Esas enseñanzas llegan a través de hombres que mienten y engañan a la gente. Ellos no saben la diferencia entre el bien y el mal. Es como si su entendimiento hubiera sido quemado con hierro candente.

Ver Capítulo

1 Timoteo 4:2 - Biblia de Jerusalén 1998

por la hipocresía de embaucadores que tienen marcada a fuego su propia conciencia;

Ver Capítulo

1 Timoteo 4:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

Dichas enseñanzas provienen de la hipocresía de mentirosos[19] que tienen su propia conciencia cauterizada como con un hierro de marcar al rojo vivo.

Ver Capítulo