x

Biblia Online

Anuncios


1 Samuel 25:30 - Traducción en Lenguaje Actual

1 Samuel 25:30

»Usted, mi señor, será el líder de Israel, pues Dios le cumplirá todas las promesas que le ha hecho.

Ver Capítulo

1 Samuel 25:30 - Reina Valera 1960

Y acontecerá que cuando Jehová haga con mi señor conforme a todo el bien que ha hablado de ti, y te establezca por príncipe sobre Israel,

Ver Capítulo

1 Samuel 25:30 - Nueva Version Internacional

[7]  Así que, cuando el Señor le haya hecho todo el bien que le ha prometido, y lo haya establecido como jefe de Israel,

Ver Capítulo

1 Samuel 25:30 - Nueva Versión Internacional 1999

Así que, cuando el Señor le haya hecho todo el bien que le ha prometido, y lo haya establecido como jefe de Israel,

Ver Capítulo

1 Samuel 25:30 - Biblia de las Americas

Y sucederá que cuando el SEÑOR haga por mi señor conforme a todo el bien que El ha hablado de ti, y te ponga por príncipe sobre Israel,

Ver Capítulo

1 Samuel 25:30 - Dios habla hoy

Así pues, cuando el Señor haga realidad todo lo bueno que ha anunciado respecto a usted, y lo nombre jefe de Israel,

Ver Capítulo

1 Samuel 25:30 - Kadosh Israelita Mesiánica

Luego, cuando YAHWEH haya hecho todo el bien a mi señor que El ha hablado y te haga rey de Yisra'el,

Ver Capítulo

1 Samuel 25:30 - Nueva Traducción Viviente

Cuando el SEÑOR haya hecho todo lo que prometió y lo haya hecho líder de Israel,

Ver Capítulo

1 Samuel 25:30 - La Biblia del Oso  RV1569

Aunque alguien ſe aya leuantado à perſeguirte, y buſcar tu anima: mas el anima de mi ſeñor ſerá ligada enel hace de los que biuẽ con Iehoua Dios tuyo, el qual arronjará el anima de tus enemigos pueſta en medio de la palma de la honda.

Ver Capítulo

1 Samuel 25:30 - Reina Valera Antigua 1602

Y acontecerá que cuando Jehová hiciere con mi señor conforme á todo el bien que ha hablado de ti, y te mandare que seas caudillo sobre Israel,

Ver Capítulo