x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



1 Reyes 17:9 - Traducción en Lenguaje Actual

1 Reyes 17:9

«Ve a Sarepta, pueblo de la región de Sidón, y quédate a vivir ahí. Yo le he ordenado a una viuda que te alimente».

Ver Capítulo

1 Reyes 17:9 - Reina Valera 1960

Levántate, vete a Sarepta de Sidón, y mora allí; he aquí yo he dado orden allí a una mujer viuda que te sustente.

Ver Capítulo

1 Reyes 17:9 - Nueva Version Internacional

"Ve ahora a Sarepta de Sidón, y permanece allí. A una viuda de ese lugar le he ordenado darte de comer."

Ver Capítulo

1 Reyes 17:9 - Nueva Versión Internacional 1999

«Ve ahora a Sarepta de Sidón, y permanece allí. A una viuda de ese lugar le he ordenado darte de comer.»

Ver Capítulo

1 Reyes 17:9 - Biblia de las Americas

Levántate, ve a Sarepta, que pertenece a Sidón, y quédate allí; he aquí, yo he mandado a una viuda de allí que te sustente.

Ver Capítulo

1 Reyes 17:9 - Dios habla hoy

"Levántate, vete a Sarepta de Sidón[7] y vive allí; ahí le he dado orden a una mujer viuda que te sustente".

Ver Capítulo

1 Reyes 17:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Levántate, ve a Tzarfat, una aldea en Tzidon, y vive allí. Yo he ordenado a una viuda allí proveer para ti."

Ver Capítulo

1 Reyes 17:9 - Nueva Traducción Viviente

«Vete a vivir a la aldea de Sarepta, que está cerca de la ciudad de Sidón. Yo le he ordenado a una viuda de allí que te alimente».

Ver Capítulo

1 Reyes 17:9 - La Biblia del Oso  RV1569

Leuantate, vete à Sarepta de Sidon, y alli morarás: heaqui que yo he mandado alli à vna muger biuda que te ſuſtente.

Ver Capítulo

1 Reyes 17:9 - Reina Valera Antigua 1602

Levántate, vete á Sarepta de Sidón, y allí morarás: he aquí yo he mandado allí á una mujer viuda que te sustente.

Ver Capítulo