Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Reyes 15:3 - Traducción en Lenguaje Actual

1 Reyes 15:3

Abiam cometió los mismos pecados que había cometido su padre. No le fue fiel a Dios como lo había sido su bisabuelo David.

Ver Capítulo

1 Reyes 15:3 - Reina Valera 1960

Y anduvo en todos los pecados que su padre había cometido antes de él; y no fue su corazón perfecto con Jehová su Dios, como el corazón de David su padre.

Ver Capítulo

1 Reyes 15:3 - Nueva Version Internacional

Abías cometió todos los pecados que, antes de él, había cometido su padre, pues no siempre fue fiel al Señor su Dios como lo había sido su antepasado David.

Ver Capítulo

1 Reyes 15:3 - Biblia de las Americas

Y anduvo en todos los pecados que su padre había cometido antes de él; y su corazón no estuvo dedicado por entero al SEÑOR su Dios, como el corazón de su padre David.

Ver Capítulo

1 Reyes 15:3 - Dios habla hoy

Anduvo en todos los pecados que su padre había cometido antes de él. Su corazón no fue perfecto para con Jehová, su Dios, como el corazón de su padre David.

Ver Capítulo

1 Reyes 15:3 - Nueva Traducción Viviente

Abiam cometió los mismos pecados que había cometido su padre antes de él, y no fue fiel al SEÑOR su Dios como lo había sido su antepasado David;

Ver Capítulo

1 Reyes 15:3 - Palabra de Dios para Todos

Abías cometió todos los pecados que su papá había cometido antes de él. Abías le fue infiel al Señor su Dios, no era como su abuelo David, quien había sido tan f i e l .

Ver Capítulo

1 Reyes 15:3 - Biblia de Jerusalén 1998

Prosiguió la serie de pecados que su padre había cometido antes de él. Su corazón no estaba por entero de parte de Yahvé su Dios, como el corazón de David su padre.

Ver Capítulo

1 Reyes 15:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

El caminó en los pecados de su padre había cometido en su presencia; él no era de perfecto corazón con YAHWEH su Elohim, como fue el corazón de David su padre.

Ver Capítulo