1 Juan 3:21 - Traducción en Lenguaje Actual

1 Juan 3:21

Amados míos, si estamos bien con Dios, podemos presentarnos ante él con toda confianza.

1 Juan 3:21 - Reina Valera 1960

Amados, si nuestro corazón no nos reprende, confianza tenemos en Dios;

1 Juan 3:21 - Nueva Version Internacional

Queridos hermanos, si el corazón no nos condena, tenemos confianza delante de Dios,

1 Juan 3:21 - Nueva Versión Internacional 1999

Queridos hermanos, si el corazón no nos condena, tenemos confianza delante de Dios,

1 Juan 3:21 - Biblia de las Americas

Amados, si nuestro corazón no nos condena, confianza tenemos delante de Dios;

1 Juan 3:21 - Dios habla hoy

Queridos hermanos, si nuestro corazón no nos acusa, tenemos confianza delante de Dios;

1 Juan 3:21 - Kadosh Israelita Mesiánica

Queridos amigos, si nuestros corazones no conocen nada en contra nuestra, tenemos confianza en acercarnos a YAHWEH;

1 Juan 3:21 - Nueva Traducción Viviente

Queridos amigos, si no nos sentimos culpables, podemos acercarnos a Dios con plena confianza.

1 Juan 3:21 - La Biblia del Oso  RV1569

Charißimos, ſi nueſtro coraçõ no nos reprehende, confiança tenemos en Dios:

1 Juan 3:21 - Reina Valera Antigua 1602

Carísimos, si nuestro corazón no nos reprende, confianza tenemos en Dios;