1 Corintios 9:13 - Traducción en Lenguaje Actual1 Corintios 9:13Ustedes saben que los que trabajan en el templo viven de lo que hay en el templo. Es decir, que los que trabajan en el altar del templo, comen de los animales que allí se sacrifican como ofrenda a Dios. Ver Capítulo1 Corintios 9:13 - Reina Valera 1960¿No sabéis que los que trabajan en las cosas sagradas, comen del templo, y que los que sirven al altar, del altar participan? Ver Capítulo1 Corintios 9:13 - Nueva Version Internacional¿No saben que los que sirven en el templo reciben su alimento del templo, y que los que atienden el altar participan de lo que se ofrece en el altar? Ver Capítulo1 Corintios 9:13 - Nueva Versión Internacional 1999¿No saben que los que sirven en el templo reciben su alimento del templo, y que los que atienden el altar participan de lo que se ofrece en el altar? Ver Capítulo1 Corintios 9:13 - Biblia de las Americas¿No sabéis que los que desempeñan los servicios sagrados comen la comida del templo, y los que regularmente sirven al altar, del altar reciben su parte? Ver Capítulo1 Corintios 9:13 - Dios habla hoyUstedes saben que quienes trabajan al servicio del templo, viven del templo. Es decir, que quienes atienden el altar donde se ofrecen los sacrificios, comen de la carne de los animales que allí se sacrifican. [c] Ver Capítulo1 Corintios 9:13 - Kadosh Israelita Mesiánica¿No saben que los que trabajan en el Templo, reciben su comida del Templo; y los que sirven en el altar, reciben su parte de los sacrificios que allí se ofrecen? Ver Capítulo1 Corintios 9:13 - Nueva Traducción Viviente¿No se dan cuenta de que los que trabajan en el templo obtienen sus alimentos de las ofrendas que se llevan al templo? Y los que sirven en el altar reciben una porción de lo que se ofrece como sacrificio. Ver Capítulo1 Corintios 9:13 - La Biblia del Oso RV1569No ſabeys q̃ los q̃ obran en el Sãuario, comen del Sanuario? Y loſque ſiruẽ àl altar, cõ el altar particîpan? Ver Capítulo1 Corintios 9:13 - Reina Valera Antigua 1602¿No sabéis que los que trabajan en el santuario, comen del santuario; y que los que sirven al altar, del altar participan? Ver Capítulo |
||