x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


1 Corintios 16:17 - Traducción en Lenguaje Actual

1 Corintios 16:17

Me alegro de que hayan venido Estéfanas, Fortunato y Acaico. Estar con ellos fue como estar con ustedes.

Ver Capítulo

1 Corintios 16:17 - Reina Valera 1960

Me regocijo con la venida de Estéfanas, de Fortunato y de Acaico, pues ellos han suplido vuestra ausencia.

Ver Capítulo

1 Corintios 16:17 - Nueva Version Internacional

Me alegré cuando llegaron Estéfanas, Fortunato y Acaico, porque ellos han suplido lo que ustedes no podían darme,

Ver Capítulo

1 Corintios 16:17 - Nueva Versión Internacional 1999

Me alegré cuando llegaron Estéfanas, Fortunato y Acaico, porque ellos han suplido lo que ustedes no podían darme,

Ver Capítulo

1 Corintios 16:17 - Biblia de las Americas

Y me regocijo por la venida de Estéfanas, de Fortunato y de Acaico, pues ellos han suplido lo que faltaba de vuestra parte.

Ver Capítulo

1 Corintios 16:17 - Dios habla hoy

Me alegro de que hayan venido Estéfanas, Fortunato y Acaico, pues en ausencia de ustedes

Ver Capítulo

1 Corintios 16:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

Estoy alegre de que Estéfanas, Fortunato y Acaico estén aquí, porque han ayudado a llenar la ausencia de ustedes.

Ver Capítulo

1 Corintios 16:17 - Nueva Traducción Viviente

Estoy muy contento de que Estéfanas, Fortunato y Acaico hayan llegado. Ellos me han dado la ayuda que ustedes no pudieron darme al no estar aquí.

Ver Capítulo

1 Corintios 16:17 - La Biblia del Oso  RV1569

De la venida de Eſtephania y de Fortunato, y de Achaico, me huelgo: porq̃ eſtos ſupplieron vueſtra auſencia.

Ver Capítulo

1 Corintios 16:17 - Reina Valera Antigua 1602

Huélgome de la venida de Estéfanas y de Fortunato y de Achâico: porque éstos suplieron lo que á vosotros faltaba.

Ver Capítulo