x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



1 Corintios 10:18 - Traducción en Lenguaje Actual

1 Corintios 10:18

Por ejemplo, en el pueblo de Israel, los que comen la carne de los animales que se sacrifican en el altar del templo, participan de ellos con Dios y con los que toman parte en el sacrificio.

Ver Capítulo

1 Corintios 10:18 - Reina Valera 1960

Mirad a Israel según la carne; los que comen de los sacrificios, ¿no son partícipes del altar?

Ver Capítulo

1 Corintios 10:18 - Nueva Version Internacional

Consideren al pueblo de Israel como tal:* ¿No entran en comunión con el altar los que comen de lo sacrificado?

Ver Capítulo

1 Corintios 10:18 - Nueva Versión Internacional 1999

Consideren al pueblo de Israel como tal:[c] ¿No entran en comunión con el altar los que comen de lo sacrificado?

Ver Capítulo

1 Corintios 10:18 - Biblia de las Americas

Considerad al pueblo de Israel: los que comen los sacrificios, ¿no participan del altar?

Ver Capítulo

1 Corintios 10:18 - Dios habla hoy

Fíjense en el pueblo de Israel: los que comen de los animales ofrecidos en sacrificio, participan en común del servicio en el altar. [13]

Ver Capítulo

1 Corintios 10:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

Miren al Yisra'el según la carne: ¿no son los que participan en el altar, los que comen los sacrificios?

Ver Capítulo

1 Corintios 10:18 - Nueva Traducción Viviente

Piensen en el pueblo de Israel. ¿No estaban unidos al comer de los sacrificios del altar?

Ver Capítulo

1 Corintios 10:18 - La Biblia del Oso  RV1569

Mirad àl Iſrael ſegun la carne. Los que comen los ſacrificios no ſon participantes del altar?

Ver Capítulo

1 Corintios 10:18 - Reina Valera Antigua 1602

Mirad á Israel según la carne: los que comen de los sacrificios ¿no son partícipes con el altar?

Ver Capítulo