Proverbios 22:3 - Biblia Torres Amat 1825

³ El varón prudente vio venir el mal, y se precavió; el simple o incauto tiró adelante, y tuvo que padecer.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³ El avisado ve el mal y se esconde; Mas los simples pasan y reciben el daño.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ El prudente se anticipa al peligro y toma precauciones. El simplón avanza a ciegas y sufre las consecuencias.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ El hombre prevenido ve que viene la desgracia y se pone a resguardo; los tontos siguen adelante y pagan las consecuencias.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ El prudente ve el mal y se aparta, Los simples siguen, y llevan el daño.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ El prudente ve el peligro y se esconde, los ingenuos siguen adelante para su mal.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ El hombre prudente ve el mal, y se esconde; mas los simples pasan, y reciben el daño.

Proverbios 22:3 Referencias Cruzadas

Proverbios 1:22

¿Hasta cuándo, a manera de párvulos, habéis de amar las niñerías? ¿Hasta cuándo, necios, apeteceréis las cosas que os son nocivas; e imprudentes, aborrecéis la sabiduría?

Proverbios 14:16

Teme el sabio y se desvía del mal; pero el insensato pasa adelante y se presume seguro.

Proverbios 22:4

El fruto de la humildad es el temor de Dios; las riquezas, la gloria y la vida.

Proverbios 27:12

Se retira el varón prudente al ver venir el mal; pero los incautos pasan adelante, y sufren el daño.

Proverbios 29:1

Al hombre de dura cerviz, que desprecia al que le corrige, le sorprenderá de repente su total ruina, y no tendrá remedio.

Proverbios 7:7

vi a unos incautos mancebos; y fijé mis ojos en un joven sin seso,

Hebreos 11:7

Por la fe aquel que recibió del Señor el nombre de Abrahán, o Padre de las naciones, obedeció a Dios, partiendo hacia el país que debía recibir en herencia; y se puso en camino, no sabiendo adónde iba.

Hebreos 6:18

la cual sirve a nuestra alma como de una áncora segura y firme, y penetra hasta el Santuario que está del velo adentro: