Isaías 51:1 - Biblia Torres Amat 1825

¹ Escuchadme, vosotros los que seguís la justicia y buscáis al Señor: Atended a la cantera de donde habéis sido cortados, al manantial de que habéis salido.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹ Oídme, los que seguís la justicia, los que buscáis a Jehová. Mirad a la piedra de donde fuisteis cortados, y al hueco de la cantera de donde fuisteis arrancados.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ «Escúchenme, todos los que tienen esperanza de ser liberados, todos los que buscan al Señor. Consideren la piedra de la que fueron tallados, la cantera de la que fueron extraídos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Escúchenme ustedes, que anhelan la justicia y que buscan a Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ ¡Escuchadme, los que vais tras la justicia, Los que buscáis a YHVH! Mirad a la roca de donde fuisteis tallados, La cantera de donde fuisteis extraídos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Escuchadme vosotros, los que vais tras la justicia, los que buscáis a Yahveh. Mirad la roca de la que fuisteis cortados, la boca de la mina de la que fuisteis extraídos.

Isaías 51:1 Referencias Cruzadas