Daniel 4:7 - Biblia Torres Amat 18257 Entonces fueron introducidos a mi presencia los adivinos, los magos, los caldeos y los agoreros, y referí yo el sueño ante ellos; mas no supieron darme la interpretación de él; Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 19607 Y vinieron magos, astrólogos, caldeos y adivinos, y les dije el sueño, pero no me pudieron mostrar su interpretación, Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente7 Cuando se presentaron los magos, los brujos, los astrólogos y los adivinos, les conté el sueño, pero no pudieron explicarme el significado. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)7 Estaba acostado y tuve esta visión: había en el centro de la tierra un árbol que tenía gran altura. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion7 Vinieron, pues, magos, astrólogos, caldeos y adivinos, y referí el sueño delante de ellos, pero no me pudieron mostrar su interpretación, Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 19757 'Estaba contemplando en mi lecho las visiones de mi mente, cuando de pronto vi un árbol, de enorme altura, en el centro de la tierra. Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2023)7 Y vinieron magos, astrólogos, caldeos, y adivinos; y dije el sueño delante de ellos, mas ellos no me dieron a conocer su interpretación; Ver Capítulo |
Gritó, pues, en alta voz el rey que hiciesen venir los magos, y los caldeos, y los adivinos. Y comenzó el rey a decir a los sabios de Babilonia: Cualquiera que leyere esta escritura, y me declare su significado, será revestido de púrpura, y llevará collar de oro en su cuello, y será la tercera persona de mi reino.