Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -





Salmos 90:13 - La Biblia Textual 3a Edicion

13 ¡Vuélvete, YHVH! ¿Hasta cuándo? ¡Ten compasión de tus siervos!

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

13 Vuélvete, oh Jehová; ¿hasta cuándo? Y aplácate para con tus siervos.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 ¡Oh Señor, vuelve a nosotros! ¿Hasta cuándo tardarás? ¡Compadécete de tus siervos!

Ver Capítulo Copiar

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Vuélvete, Señor, ¿hasta cuándo?. Compadécete de tus servidores.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Retorna hacia nosotros, ¿hasta cuándo? y ten misericordia de tus siervos.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 Vuelve, oh Jehová; ¿hasta cuándo? Y aplácate para con tus siervos.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

13 Dios nuestro, ¿hasta cuándo vas a abandonarnos? ¡Vuelve a ser nuestro Dios! ¡Compadécete de nosotros pues somos tu pueblo!

Ver Capítulo Copiar




Salmos 90:13
20 Referencias Cruzadas  

Se acordaba de su pacto con ellos, Y se compadecía° conforme a la multitud de sus misericordias.


Ciertamente YHVH hará justicia a su pueblo, Y se compadecerá de sus siervos.


Porque no habrá memoria de ti en la Muerte, Y en el Seol ¿quién te alabará?


¿Hasta cuándo, ’Elohim, seguirá afrentándonos el adversario? ¿Seguirá blasfemando tu Nombre por siempre?


Oh ’Elohim Sebaot, vuelve, te rogamos, Mira desde los cielos, y considera, y visita esta viña,


La cepa que plantó tu diestra, Y el vástago que fortaleciste para ti mismo,


¿Hasta cuándo, oh YHVH? ¿Te esconderás para siempre? ¿Hasta cuándo° arderá tu ira como el fuego?


¿Por qué han de hablar los egipcios, diciendo: Para mal los sacó, para matarlos entre los montes y para destruirlos de la faz de la tierra? ¡Vuélvete del ardor de tu ira y desiste del mal contra tu pueblo!


Y desistió YHVH del mal que dijo que había de hacer a su pueblo.°


¿Por qué, oh YHVH, permites que nos desviemos de tus caminos, Y endureces nuestro corazón a tu temor? ¡Vuélvete por amor de tus siervos, las tribus de tu heredad!


Pero después que los haya arrancado, volveré a tener compasión de ellos, y los haré volver cada uno a su heredad y cada cual a su tierra.


Pero, ¿cómo podré abandonarte, oh Efraín? ¿Cómo podré entregarte, oh Israel? ¿Te dejaré acaso como Adma? ¿Te trataré como a Zeboim?° Me da un vuelco el corazón, se me conmueven las entrañas.


Desistió YHVH de esto: No será, dijo YHVH.


Desistió YHVH de esto: Tampoco esto será, dijo Adonay YHVH.


¿Quién sabe si desistirá ’Elohim y cambiará de parecer, y se apartará del furor de su ira, y no pereceremos?


Por tanto, así dice YHVH: Me he vuelto a Jerusalem con gran misericordia. En ella será edificada mi Casa, dice YHVH Sebaot, y el cordel será tendido sobre Jerusalem.


Y cuando ella reposaba, decía: ¡Vuélvete, oh YHVH, A los millares de los millares de Israel!°


Porque YHVH vindicará a su pueblo, Y tendrá compasión de sus siervos. Cuando vea que sus manos flaquean, Y que ya no existe ni esclavo ni liberto,


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos