Isaías 9:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹² A los sirios° desde el levante° Y a los filisteos desde el poniente,° Para que a boca llena devoren a Israel; Y con todo, no se aplaca su ira: Su mano sigue extendida.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹² del oriente los sirios, y los filisteos del poniente; y a boca llena devorarán a Israel. Ni con todo eso ha cesado su furor, sino que todavía su mano está extendida.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Los arameos desde el oriente y los filisteos desde el occidente sacarán sus colmillos y devorarán a Israel. Pero aun así no quedará satisfecho el enojo del Señor; su puño sigue preparado para dar el golpe.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Mas el pueblo no se ha vuelto hacia el que le pegaba, no se ha preocupado de Yavé de los ejércitos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Pero el pueblo no se volvió a quien lo hería, no buscaron a Yahveh Sebaot.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² del oriente los sirios, y los filisteos del poniente; y con su boca devorarán a Israel. Con todo esto no ha cesado su furor, pero su mano todavía está extendida.

Isaías 9:12 Referencias Cruzadas